Mubadala buys 42pc share in LA-based credit manager