Private credit ‘catching on in New Zealand’