Rise in UK retail demand for private markets but some wealth managers still cautious