Partners Group forecasts further rebound in private markets activity for Q3