Adults urged not to ‘bury their heads in the sand’ over credit score