Former Fortress executive becomes Star Mountain Capital MD