Monroe Capital appoints head of business development for Americas