From valuations to ratings, regulators take a closer look at private credit