Metro Bank plots growth of RateSetter brand