Third of Brits have skipped key payments this year