Carlyle credit fund reports 30pc rise in originations in Q1